'A napok sorát fűzd fel egy nyakékre.
Minden egyes nap egy újabb gyöngyszem lesz ékszereden.
 A csiszolatlan gyöngyöket finoman illeszd egymáshoz,
hogy kezed nyomán ragyogjanak csöndes, békés fénnyel.
 Mintha ékszerészmester volnál, aki különös gyöngysorok
 alkotására született - így éld az életed.'

Tatiosz